CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 99

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

" at home . In some respects

the two rates are

the same.

precisely

In no instance

does it soul cent per cent

in favor of Hong Kong against Westminster.

I have &

/ Signed / T. Chisholm Anstey, Attorney General .

June Copy.

Colonial Secretary.

Copy.

Page 98

"Ordinance for Fees & Costs".

In the Hong Kong

Government Gazette of

27th July 1865 a Table of

fees to be taken in the Vice-admiralty Court is

The fees for

Published

Drawing and engrossing,

in other than Slave cases

is there fixed at 3/4 and

To respectively

fus

and other

are more liberal than

those proposed . These

fees appear to have been settled in 1852, Since

I made the following corrections: 1. Corrected "soul cent per cent" to remain as is because it's likely a historical or OCR-related issue, and "cent per cent" is an old way of saying "percent". However, "soul" likely should be "fall" or another word, but without clear context, it was left as is. 2. Changed "Coloniat Secutary" to "Colonial Secretary". 3. Changed "Thise" to "These". 4. Added a period after "proposed" for proper punctuation. 5. "fus" seems to be an OCR error or unclear text; however, without clear context, it was left as is. 6. Corrected "Hong kong" to "Hong Kong". 7. Changed "Vice - admiralty" to "Vice-admiralty" to remove unnecessary spacing around the hyphen. 8. Added a page number indicator "Page 98" as per the original instruction, assuming it was part of the original text delineating page metadata. The output is in HTML format using `

` for paragraphs as requested.

Edit History

2026-05-18 04:36:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

" at home . In some respects the two rates are the same. precisely In no instance does it soul cent per cent in favor of Hong Kong against Westminster. I have & / Signed / T. Chisholm Anstey, Attorney General . June Copy. Colonial Secretary. Copy. Page 98 "Ordinance for Fees & Costs". In the Hong Kong Government Gazette of 27th July 1865 a Table of fees to be taken in the Vice-admiralty Court is The fees for Published Drawing and engrossing, in other than Slave cases is there fixed at 3/4 and To respectively fus and other are more liberal than those proposed . These fees appear to have been settled in 1852, Since I made the following corrections: 1. Corrected "soul cent per cent" to remain as is because it's likely a historical or OCR-related issue, and "cent per cent" is an old way of saying "percent". However, "soul" likely should be "fall" or another word, but without clear context, it was left as is. 2. Changed "Coloniat Secutary" to "Colonial Secretary". 3. Changed "Thise" to "These". 4. Added a period after "proposed" for proper punctuation. 5. "fus" seems to be an OCR error or unclear text; however, without clear context, it was left as is. 6. Corrected "Hong kong" to "Hong Kong". 7. Changed "Vice - admiralty" to "Vice-admiralty" to remove unnecessary spacing around the hyphen. 8. Added a page number indicator "Page 98" as per the original instruction, assuming it was part of the original text delineating page metadata. The output is in HTML format using `` for paragraphs as requested.

Baseline (Original)

2026-05-18 04:36:37 · Baseline

View content